An oblique yet penetrating fable about the sociological connective tissue between the scene of a young woman’s murder and much larger ideological and institutional forces-a far-right, xenophobic political party.