Wendy Toye both directs and stars as an Edwardian lady who patiently endures the ever-increasing disruption to her quiet household when her Truelove gives her all the items from the song “The Twelve Days of Christmas”.