Shipped thousands of miles away from the tropical islands of Hawaii to a private prison in the Arizona desert, two native Hawaiians discover their indigenous traditions from a fellow inmate serving a life sentence.