Hitch a ride on a cargo ship to the south of France in this playful, ever-changing “boat movie” on three screens.