Actor and comedian Patton Oswalt takes the stage at the 40 Watt Club in Athens, Ga., for an hour of uproarious stand-up in this companion release to his “Werewolves and Lollipops” CD.