In Japan, three adults fall under the spell of Rinko, a high school girl from the video game Love Plus. This virtual idyll leads them to the old seaside city of Atami for a whole weekend.