Confined to his wheelchair, José Antonio prepares to spend a quiet afternoon in his apartment in Manhattan. He doesn’t suspect that a destructive force is about to turn it upside down.