A strange, eccentric millionaire with dubious intentions (a very cartoonish Jean-Louis Millette, faithful Simoneau regular) hires a private eye (Michel Rivard) to investigate the comic-book industry and its effect on popular culture.