A young woman (Élodie Bouchez) hides out in a supermarket, planning to rob it after close, unaware of the night security guard (Stéphane Rideau).