Real citizens of Amsterdam find comfort and human warmth by tuning in to a local pirate radio station that plays requests and conveys greetings to people whom they otherwise wouldn’t have contact with.