Jade, 9 years old, intends to spend her summer holidays as she does every year: at her grandparents, with her friend Victor whom she’s known forever. But this year something has changed. Soon enough, the holidays turn into a complete nightmare.