Bernt comes to a small town to rob the bank. But behind the counter stands his old friends Hjalmar, and he has to pretend it was all a joke. Hjalmar asks him to spend the night at his home. He meets Ellen, now Hjalmar’s wife.