Rip van Winkle is the story of a man who drinks too much and falls asleep under a tree, waking up 20 years later to discover how America changed during the Civil War, while Rip van Wyk concerns a slow-witted Afrikaner living in 1858 who wakes up a century later in the city.