A look at how Eric Chappell’s play The Banana Box was turned into ITV’s most celebrated sitcom and how it made stars of the cast.