A rib-rattling, sonically stupendous account of the Pink Floyd frontman’s continent-crossing concert tour with his epic stage show The Wall Live.