A young revolutionary hastily flees Tokyo with his sister-in-law after accidentally shooting his brother, a cop, during a heated argument. Together they head north and hide out in snowy outskirts while debating running or turning themselves in.