A teen social media star’s quest to uncover her mysterious origins leads to shocking revelations that threaten both her family bonds and personal safety.