Set in the year 1977, two women look to integrate their small town, inspired by the miniseries “Roots” as it hits the airwaves.