Desperate not to lose custody, a mixed martial arts fighter makes dangerous enemies when he ditches a matchup to race to his daughter’s birthday party.