A documentary about people from two towns in Mississippi organizing gay and black pride events in Trump’s backwater America.