After ending a toxic friendship, a people pleaser finds herself falling into old patterns with her former best friend’s family.