In this eye-opening comedy, nice guy Bobby Deluca — who’s in hock to loan sharks for a tidy sum and needs to earn some quick cash — reluctantly takes a job at a car dealership run by a surly megalomaniac.