Lukas Haas stars as Carter, a shy mechanic in a Virginia garage, in this delicately wrought indie drama from first-time director Derek Sieg about loneliness, love and escape.