A routine operation for disturbing the peace gets out of control and a young policewoman dies by a bullet. The son of Rubin was also involved in this mission and he was the only one unharmed. Questions arise.