Graf’s latest “Crime Scene ,” his first in 18 years, loosely based on Poe’s The Fall of the House of Usher .