After a 2012 Delhi bombing, officer RK’s Tehran mission turns deadly when Iran targets him and India abandons him in his quest to expose the truth.