Jan Bernard reports to the district police department that his wife Hilda did not return from visiting her sister in East Berlin. For young investigator Tereza Machátová this is the first serious case; she was hitherto responsible only for petty crime and juvenile delinquents.