A compelling and revealing exploration of one person’s psyche in crisis: combines elaborate split-screen and multi-voice soundtrack to produce a self-portrait at once satiric and poignant.