With a sleazy Parisian peep show as the backdrop, this provocative French tale follows the show’s six working girls and their nervous boss, Nico, as an obsessive patron named Lebel enters the picture.