A married German woman begins an elicit lesbian affair with the audacious daughter of a Japanese bureaucrat.