Cinematic genealogy: A grandson sets out to document his grandparents’ boundless love but upon closer inspection of the myth is unable to overlook the family rifts.