In the fever of her first period, a curious teenager is drawn to her small town’s local legend, only to find that the “Boogeywoman” is flesh and blood—the mother she never had.