An expansion of the universe from Robert Ludlum’s novels, centered on a new hero whose stakes have been triggered by the events of the previous three films.