A spin-off of “The Loud House” featuring Ronnie Anne Santiago, who moves to the big city with her mother and older brother Bobby and meets her extended Hispanic family.