“The Court Jester” is an uplifting and heartwarming short film that blends humor, inspiration, and a touch of whimsy. At its core, the film is a tribute to the enduring legacy of fitness guru Richard Simmons, renowned for his infectious energy and dedication to helping others.