A dying French naval frigate captain tries to make a last rendezvous in the winter storm-tossed seas off the Grand Banks, with “le crab tambour,” a French war hero he had betrayed twenty years earlier.