A bullied teenage girl leads an a cappella club on a trail of destruction against her high school enemies.