A best-selling author of women’s issues and a medical academic find it is to their mutual advantage to falsely claim that they are married.