A rewardably complex, part documentary, part fiction film which takes B.S. Johnson’s unorthodox novel House Mother Normal as its formal departure point.