No one could have ever imagined the absurd fate awaiting Mirror’s Quest and the other horses of Fukushima: almost dying in the tsunami; exposed to radiation inside the 20 km exclusion zone surrounding the nuclear meltdown; shut away in stables for months because of government red tape.