Cross-media dialogue between artists explores creative contexts and meanings through paintings, sculptures and video, offering witty insights into art-making as breathing space or “wasting time.”