Phanphiroj cycles back to the characters in Chapter One, although now they’re in the big city, as Chicago’s towers loom around them, as does the old world glamour of the hotel where Ant and Tremor (Anderson and Caruccio) meet up.