Ludovic, a Sunday motorcyclist, has carefully planned a seduction attempt on Axelle in his wood cabin. But, although attracted, the vivacious young woman is determined not to play along with Ludovic’s well-practiced and well-honed seduction routine.