The remarkable tale of NFL Hall of Famer Nick Buoniconti, whose story encompasses turns as a linebacker, lawyer, sports agent, and more.