The Moon and the Son, a 30-minute autobiographical animated film by John Canemaker, explores the difficult emotional terrain of father/son relationships as seen through Canemaker’s own turbulent relationship with his father.