A seemingly helpful park ranger guides a grieving hiker to find the perfect spot to scatter his father’s ashes.