Keeping London at arms length at all times, the film charts a course along the capital’s invisible edges from North Essex to the river Thames.