An ecologist from Germany and her filmmaker daughter who lives in Argentina meet in Cuba to film a documentary on snails. However, when the authorities ban the shooting, the course of the film changes: it is no longer about the snails, but they themselves become the protagonists.