Is personal freedom more important than religious rights? An epic debate staged over a tiny painting in a bare hospital room.