The film casts a glance behind the statistics of violence, looking at young offenders that are at the same time victims of their own.